Möchtest Du jemanden nach der Uhrzeit mit „Wie spät ist es?“ auf Thailändisch fragen? Dann bist Du hier genau richtig, denn wir haben für Dich die Thai-Schrift und die Lautschrift (falls Du noch kein Thai lesen kannst) zusammengestellt. Du kannst Dir auch die richtige Aussprache anhören.
Hallo David, „กี่“ bedeutet „wie viele“ und wird verwendet, wenn man nach einer konkreten Anzahl fragt – also bei zählbaren Dingen oder auch bei der Uhrzeit. Beispiel: คุณมีพี่น้องกี่คน? – Wie viele Geschwister hast du?
„เท่าไหร่“ bedeutet auch „wie viel“ und wird oft bei Mengen, Preisen oder nicht genau zählbaren Größen verwendet – also wenn man etwas misst oder bewertet. Beispiel: อันนี้ราคาเท่าไหร่? – Wie viel kostet das?
Ich hoffe, das hilft dir dabei, die beiden Begriffe für „wieviel“ besser auseinanderzuhalten.
Hallo.
Ich dachte ∧ tau _ raii ist das Fragewort für wieviel.
Warum wird hier _ gii stattdessen verwendet?
Beste Grüße.
David
Hallo David,
„กี่“ bedeutet „wie viele“ und wird verwendet, wenn man nach einer konkreten Anzahl fragt – also bei zählbaren Dingen oder auch bei der Uhrzeit.
Beispiel:
คุณมีพี่น้องกี่คน? – Wie viele Geschwister hast du?
„เท่าไหร่“ bedeutet auch „wie viel“ und wird oft bei Mengen, Preisen oder nicht genau zählbaren Größen verwendet – also wenn man etwas misst oder bewertet.
Beispiel: อันนี้ราคาเท่าไหร่? – Wie viel kostet das?
Ich hoffe, das hilft dir dabei, die beiden Begriffe für „wieviel“ besser auseinanderzuhalten.