fbpx

Nach dem Weg fragen

Vokabeln Teil 1

Entschuldigung

Toilette

Toilette

Treppe

Treppe

Aufzug

Aufzug

rechts

rechts

links

links

Tür

Tür

Problem

Po­li­zei­re­vier

สถานีตำรวจ
_ sa ∨ taa – nii – dtamm _ ruuad

Ampel

Ampel

สัญญาณไฟ
∨ sann – yaan – faii

Teste Deinen Fortschritt!

Du hast jetzt Gelegenheit dazu Dein erworbenes Wissen zu testen. Viel Erfolg dabei!

Vokabeln Teil 2

Brücke

Brücke

Ecke

Tunnel

geradeaus

Markt

Straße

Straße

Kreuzung

Kreuzung

Teste Deinen Fortschritt!

Du hast jetzt Gelegenheit dazu Dein erworbenes Wissen zu testen. Viel Erfolg dabei!

Sätze Teil 1

Mitgliederbereich

 
Der vollständige Inhalt ist nur für unsere Mitglieder zugänglich! Bitte melde Dich an, wenn Du bereits Mitglied bist. Wenn nicht, kannst Du Dich hier registrieren.

Entschuldigen Sie!

ขอโทษครับ
∨ koor ∧ tood / krabb

Können Sie mir bitte helfen?

ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ
∧ schuuay ∨ pomm _ noiy ∧ daii ∨ maii / krabb

Wo ist die Toilette?

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
∧ hoorng / naam _ yuu ∧ tii ∨ naii

Sie ist auf der nächsten Etage.

อยู่ชั้นบน
_ yuu / schann - bonn

Gehen Sie die Treppe hinauf.

ขึ้นบันไดไปชั้นบน
∧ künn - bann - daii - bpaii / schann - bonn

Gibt es einen Aufzug?

มีลิฟต์ไหมครับ
- mii / liff ∨ maii / krabb

Nein.

ไม่มีค่ะ
∧ maii - mii ∧ ka

Wo ist die Treppe?

บันไดอยู่ทางไหนครับ
- bann - daii _ yuu - taang ∨ naii / krabb

In welche Richtung?

ไปทางไหนครับ
-bpaii - taang ∨ naii / krabb

Nach rechts.

ไปทางขวาค่ะ
-bpaii - taang ∨ kwaa ∧ ka

Teste Deinen Fortschritt!

Du hast jetzt Gelegenheit dazu Dein erworbenes Wissen zu testen. Viel Erfolg dabei!

Sätze Teil 2

Nach links.

ไปทางซ้ายค่ะ
-bpaii - taang / saay ∧ ka

Zweite Tür links.

ประตูที่สองด้านซ้ายค่ะ
_ bpra - dtuu ∧ tii ∨ soorng ∧ daan / saay ∧ ka

Die Herrentoilette ist dann auf der linken Seite.

ห้องน้ำชายอยู่ซ้ายมือ
∧ hong / naam - schaay _ yuu / saay - müü

Welches Problem haben Sie?

คุณมีปัญหาอะไรไหม
- kunn - mii - bpann ∨ haa _ a - raii ∨ maii

Ich suche das Po­li­zei­re­vier.

ฉันต้องการไปสถานีตำรวจ
∨ schann ∧ dtoorng - gaan - bpaii _ sa ∨ taa - nii - dtamm _ ruuad

An der vierten Ampel rechts.

ถึงสัญญาณไฟที่สี่แล้วเลี้ยวขวา
∨ tüng _ sann - yaan - faii ∧ tii _ sii / lääo / liiao ∨ kwaa

Nach ungefähr 150 m fahren Sie über eine Brücke.

ข้ามสะพานไปประมาณ 150 เมตร
∧ kaam _ sa - paan - bpaii _ bpra - maan _ nüng / roory ∧ haa _ sibb / medt

Dort biegen Sie nach links ab.

คุณเลี้ยวซ้าย
- kunn / liiao / saay

Es befindet sich am Ende die Straße.

มันอยู่สุดถนน
- mann _ yuu _ sudd _ ta ∨ nonn

Entschuldigung, wie komme ich zum Krankenhaus?

ขอโทษครับผมจะไปโรงพยาบาลได้อย่างไรครับ
∨ koor ∧ tood / krabb ∨ pomm _ tscha - bpaii - roong / pa - yaa - baan ∧ daii _ yaang - raii / krabb

Teste Deinen Fortschritt!

Du hast jetzt Gelegenheit dazu Dein erworbenes Wissen zu testen. Viel Erfolg dabei!

Sätze Teil 3

Gehen Sie links um die Ecke.

เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม
/ liiao / saay ∧ tii ∨ huua - mumm

Gehen Sie dann ein Stück geradeaus.

ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด
_ dtoor _ tschaag / nann - dtrong - bpaii _ iig / nidd

Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.

ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร
_ dtoor _ tschaag / nann / liiao ∨ kwaa / lääo - bpaii _ iig _ nüng / roory - medt

Fahren Sie durch den Tunnel!

ลอดอุโมงค์ไปค่ะ
∧ loord _ u - moong - bpaii ∧ ka

Sie können auch einfach hinter mir herfahren.

คุณขับรถตามฉันไปก็ได้
- kunn _ kabb / rott - dtaam ∨ schann - bpaii ∧ goor ∧ daii

Wie komme ich zum Markt?

ผมจะไปตลาดได้อย่างไรครับ
∨ pomm _ tscha - bpaii _ dta _ laad ∧ daii _ yaang - raii / krabb

Überqueren Sie die Brücke!

ข้ามสะพานไปค่ะ
∧ kaam _ sa - paan - bpaii ∧ ka

Fahren Sie bis zur dritten Ampel.

ขับไปจนถึงสัญญาณไฟที่สามค่ะ
_ kabb - bpaii - tschonn ∨ tüng _ sann - yaan - faii ∧ tii V saam ∧ ka

Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab.

ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรกค่ะ
_ dtoor _ tschaag / nann / liiao V kwaa - dtong _ ta V nonn ∧ rääg ∧ ka

Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung.

ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆผ่านสี่แยกถัดไป
_ dtoor _ tschaag / nann _ kabb - dtong - bpaii ∧ rüüay ∧ rüüay _ paan _ sii ∧ yääg _ tadd - bpaii

Teste Deinen Fortschritt!


Mitgliederbereich

 
Der vollständige Inhalt ist nur für unsere Mitglieder zugänglich! Bitte melde Dich an, wenn Du bereits Mitglied bist. Wenn nicht, kannst Du Dich hier registrieren.