🔴 Live-Unterricht in Kleingruppen #015
Vollzugriff für Teilnehmer
Der vollständige Inhalt ist nur für Teilnehmer sichtbar.
Bitte logge Dich ein oder registriere Dich für den Sprachkurs, wenn Du noch nicht teilnimmst.
Bitte logge Dich ein oder registriere Dich für den Sprachkurs, wenn Du noch nicht teilnimmst.
Individuelle Unterstützung
Privatunterricht für deine persönlichen Lernziele
Wenn du neben dem Kleingruppenunterricht gezielter üben möchtest, ist Privatunterricht die passende Ergänzung. Voller Fokus auf deine Ziele, freie Terminwahl, einen persönlichen Lehrplan und individuelle Begleitung passend zu deinem aktuellen Lernstand.
Ben
🇹🇭🇬🇧Thai / Englisch
🇹🇭🇬🇧Thai / Englisch
Pia
🇹🇭🇩🇪Thai / Deutsch
🇹🇭🇩🇪Thai / Deutsch
Hallo Thailernen.net-Team,
bedeutet ขึ้นรถมอเตอร์ไซค์ auf dem Motorrad als Sozius mitfahren und ขับรถมอเตอร์ไซค์ Motorrad fahren im Sinne von selber steuern und nicht mitfahren, oder könnte man ขึ้น und ขับ gleich verwenden?
Vielen Dank und viele Grüße
Thomas
Hallo Thomas,
ขับ verwendet man normalerweise, wenn man ein Fahrzeug fährt, in dem man sitzt, zum Beispiel Auto, LKW oder Bus.
ขี่ wird häufig bei Fahrzeugen verwendet, auf denen man sitzt, zum Beispiel Fahrrad oder Motorrad (ขี่มอเตอร์ไซค์). Das Verb kommt ursprünglich aus der Bedeutung „aufsteigen / reiten“, ähnlich wie beim Pferd.
Im Alltag kann es aber auch vorkommen, dass ขับ und ขี่ von unterschiedlichen Personen etwas unterschiedlich verwendet werden. Du wirst damit auf jeden Fall verstanden.
ขึ้น verwendet man, wenn man auf oder in ein Verkehrsmittel steigt, um damit mitzufahren. 🙂
Hallo Martin,
vielen Dank für die ausführliche Erklärung.
Viele Grüße
Thomas